The idea on the Russian civilizational tradition specificity as the modernization key factor is prov ed. Only the cou ntries which considered th eir own cultural traditions (Japan, South Korea, China, India) have managed to successfu lly modernize themselves. The modernization of Russia cannot be reduced to the unilateral “liberaliza tion” that does not mean its waiver of democracy.
Обосновывается мысль о специфике российской цивилизационной традиции как важнейшем факторе моде рнизации. Только те страны, которые учитывали собственные культурные традиции (Япония, Южная Корея, Китай, Индия), смогли успешно модернизироваться. Модернизация России не может сводиться к одност оронней «либерализации», что не должно означать её отказа от демократии.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.